Explore Post-High School Opportunities - December 6
Explore Post-High School Opportunities - December 6
Posted on 11/18/2016

All District 197 elementary, middle and high school parents/guardians are invited to attend this upcoming presentation about the educational opportunities that are available to students after they graduate from high school. Experts tell us that, in order for students to be qualified for the jobs of the future, some post-high school education or training will be necessary, if not required.

Come learn how you can help guide your child while they are in middle school, high school and even elementary school. This presentation will give you the information you need to help your child discover if a college, university, life skills program or vocational/trade school will allow them to reach their goals and achieve the future they are dreaming about.

-----------------------------------------------------------

Todos los padres/tutores de primaria, secundaria y preparatoria están invitados para asistir a la presentación sobre las oportunidades educativas que están disponibles para los estudiantes después de que ellos se gradúan de la preparatoria. Los expertos nos dicen que para que los estudiantes puedan estar calificados para los trabajos del futuro, alguna educación o entrenamiento  será necesario o requerido. 

Vengan a aprender cómo pueden ayudar a guiar a su hijo/a mientras ellos están en secundaria, preparatoria o aún primaria . Esta presentación les dará la información que ustedes necesitan para ayudar a su hijo a descubrir si un colegio, universidad, programa de habilidades sociales , escuela vocacional o instituto profesional les permitirá  alcanzar sus metas y desempeñarse en el futuro que ellos están soñando.

-------------------------------------------------------------

When: December 6, 2016

Time: 5:30-6 p.m. Dinner 
      6-7:30 p.m. Presentation/Discussion 

Where: Henry Sibley High School, 1897 Delaware Ave.

Presenters: Dr. Aurelio Curbelo, University of Minnesota
            Margaret Nigro, Henry Sibley Counselor

-----------------------------------------------------------

This event is FREE. / Este evento es GRATIS.

To register, please download and fill out the form below and send it to your child’s school or contact:

Para inscribirse, por favor llene esta forma y mándela con su hijo a la escuela o comuníquese con:

Chai Lee - chai.lee@isd197.org, 651-403-7012 
Carmen Pinedacarmen.pineda@isd197.org, 651-403-8342